æ–°å”人電視å°ç¯€ç›®ï¼šç¾Žåœ‹æœƒç ”討æä¸å…±é¨·æ“¾ç¥žéŸ»å·¡æ¼”
è¦–é »ç¯€ç›®ï¼š http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2010/07/01/a412547.html#video
è¦–é »ç¯€ç›®ï¼š http://www.ntdtv.com/xtr/b5/2010/07/01/a412547.html#video
ã€å¤§çºªå…ƒ7月2日讯】(大纪元记者亦平美国åŽç››é¡¿DC报导)2010å¹´6月30日下åˆï¼Œç¾Žå›½åŽåºœç¥žéŸµæ¼”出主办机构在美国国会众议院朗沃斯办公大楼 (Longworth Buildingï¼‰ä¸¾åŠžç ”è®¨ä¼šï¼Œæ露ä¸å…±åœ¨ä¸–ç•Œå„åœ°ç ´å神韵演出的ç§ç§å‘劣手段。美国多个城市的剧院方或演出主办å•ä½å·²å°†ä¸å…±å¹²æ‰°ç ´å神韵演出的è¯æ®ä¸ŠæŠ¥ 美国è”邦调查局(FBI),FBI立案并展开调查。
ä¸å…±åœ¨åŒ—美给剧院å‘匿åä¿¡ FBI展开调查
神韵巡回艺术团主æŒäººæž—ç†å–„说,ä¸å…±ä½¿é¦†å‘é€ä¿¡ä»¶ç»™æ”¿åºœå®˜å‘˜ã€å‰§é™¢ã€ä»¥åŠåª’体,å‘他们施压,ä¼å›¾é˜»æ¢ç¥žéŸµæ¼”出,但大多都未能得逞。在美国阿肯色州å°çŸ³åŸŽï¼Œå‰§é™¢ç»ç†æ”¶åˆ°ä¸å…±é©»ä¼‘斯顿领事馆的抹黑神韵的信件,剧院方将该信上报FBI,这是美国剧院å—到骚扰åŽçš„常è§å应。 Continue reading
On May 11, the Chairwoman of European Parliament Subcommittee on Human Rights Ms Heidi Hautala wrote to the PRC Ambassador to the European Union to inquire about Jiang Feng. Jiang, the husband of Shen Yun’s erhu virtuoso Mei Xuan, had disappeared in Shanghai while trying to board a flight to reunite with his wife.
In her letter, Ms. Hautala wrote: “it is widely believed that Mr Jiang Feng was abducted by security agents and is being interrogated and abused in custody.”
In reply, the PRC Ambassador to the EU, Song Zhe, confirmed that Jiang had been jailed. An excerpt from his letter reads:
The rest of Song Zhe’s letter goes on about Chinese rule of law and there being “no basis to the so-called claim that Jiang is ‘subject to abuse’.” Jiang had previously been imprisoned for three years and Mei Xuan for four. Both had been tortured regularly throughout their imprisonment.
This was the first word of Jiang’s whereabouts in nearly three months since his February 18 disappearance. PRC authorities did not even notify his family and Mei Xuan had to find out where her husband is through the European Parliament.
Through the assistance of kindhearted people, Mei Xuan has since learned that Jiang Feng is being held in the Number 3 Brigade of the Anhui Xuancheng Forced Labor Camp. In this camp prisoners work in a coal mine as de facto slaves. Now, in addition to torture, brainwashing classes, and exhaustion, Jiang Feng faces the dangers of China’s most fatal profession.
Reports in Romanian and Russian
JURNAL TV morning talk show part 1 part 2 part 3 – interviews with hosting organization representative, Shen Yun performers, the minister of culture, and the theater director.
Radio Europa Libera (audio): The minister of Culture says it’s not his responsibility, while another official says it’s the responsibility of the Minister of Culture, yet a third official he was in Italy at the time…
Radio Europa Libera II (audio)
Ziarului de Gardă: Azi protest SHEN YUN în faţa Guvernului
PRO-TV: Membrii Falun Dafa au protestat astazi in fata Guvernului (video)
From left to right: Kuki Szabolcs, Tatiana Chiriac, Man-yan Ng
Falun Dafa Association in Chisinau asks for explanations from the Moldovan Government regarding the illegal actions taken regarding the company Shen Yun Performing Arts from New York.
The president of the Association, Tatiana Chiriac, mentioned on Thursday, during a press conference at INFOTAG agency, that the performers arrived in Chisinau for presenting a show of Chinese classical dance, on 25 and 26 of May, at the National Theatre of Opera and Ballet.
According to her, Falun Dafa Association signed a rent contract for 25 and 26 of May.
Here is a translated transcript of the press conference speeches: Continue reading
We left Istanbul early in the morning on May 23. We reached the Bulgarian border around lunch and got through customs three hours later. From there up and down the roller-coaster, ill-maintained Balkan Mountain roads and to the Romanian border. Two and a half hours later we headed to Bucharest on roads that immediately made us miss Bulgaria. An over-night stop, a flat tire, and many potholes later we arrived at the Moldovan border and, after the routine three-hour delay, approached our hotel in the capital of Chisinau at 3am.
Four hours later we headed to the theater to setup for the show that night. But at 8am, when we arrived at the backstage entrance with the truck ready to offload, we were stopped at the door. “You are not allowed in.†“ There is no show.â€
We waited for the theater director, Valeri Sircanu, who had told us the show would take place in spite of the pressures, to arrive. Sircanu, a young woman dressed in a pinstripe business suit pulled up in her Audi, brushed past us and darted into the hallway, shooing away our approaches with a flip of her hand behind her back as she disappeared into the theater. A few moments later she came out, rushed into her Audi and screeched away. She never returned, but in her stead came security guards who locked the door.
Hosting organization representative Tatiana Chiriac trying to enter the theater according to Shen Yun 's contract to perform there on May 25 (photo courtesy of Annie Li)
The backstage entrance had probably never seen such action before. Tatiana Chiriac, head of our hosting organization, the Moldova Falun Dafa Association, and a former judge showed up. She asked for an explanation why her contract with the theater was reneged. None was given. ProTV, Publika TV, and other media started piling in. They interviewed Shen Yun performers, but were also blocked at the theater door.
ProTV interview Shen Yun dancer Jessica Quach behind the National Theater's backstage entrance (photo by Annie Li)
This scene carried on into the afternoon and then approached showtime. At 6:45pm, when dancers usually finish the pre-show warm-up and go change into their bright costumes, when the musicians usually change into their tuxedos and black skirts, when backstage usually vibrates with our sopranos’ voices – we stood silently on the front steps of the square Soviet-style theater looking out at the plaza in front of us in the heart of the capital.
Hundreds of audience members, elegantly dressed as you would for a night at the nation’s opera house started pouring in. A boy wearing a vest and little bowtie looked confused. A woman who took a 30-hour train from Moscow was holding back tears.
The hosting organization held a makeshift press conference, their volunteers, who also came from Romania, Ukraine, and Belarus, held banners with still-fresh paint that protested the Moldovan theater and government giving in to pressure from the Chinese embassy.
Hosting organization holds a makeshift press conference with Shen Yun performers in the background on the theater footsteps (photo by Annie Li)
As audience members began figuring out what was going on, they came up to our dancers with bouquets bought at a flower market several blocks away.
Some ticket-holders rounded the corner to the box office and asked for a refund. As you see in the photo, it was impolitely refused.
Almost an identical scene repeated the following day, with audience members taking the microphone to vent their frustration. This time, the ticket office was locked. A sign had been put up – the theater holds no responsibility for refunding tickets. If you want your money back, contact the hosting organization representative (the one who was the victim of breech of contract), Tatiana Chiriac; here’s her phone number.
From the information I’ve been able to gather so far from meeting with a Moldovan government representative and from media interviews, here’s what appears to have happened:
-Â Â Â Â Â Â The director of the National Theater, Valerie Sircanu, revealed that she had received daily visits from the Chinese embassy. She admitted this on several occasions, although later, on live television, she denied ever being contacted by the Chinese authorities.
-Â Â Â Â Â Â The Ministry of Culture sent a letter to the theater director recommending that they cancel the show. On the same live talk show with Jurnal TV, the minister himself denied any Chinese authorities involvement.
-      A Foreign Ministry representative, who had served with the Moldovan embassy in Beijing, instructed the theater director that it was the ministry’s position that the show should be canceled.
-      The Chinese embassy also visited the mayor’s office to ask them not to support Shen Yun.
Oh, did I mention that last July the PRC promised Moldova a $1 billion loan (Reuters article)? At the time of the show’s cancellation, the Moldovan government is still eagerly waiting the check to come in.
It appears that at our press event in front of the theater we also had a few friends of the Chinese Communist Party eager to make a good impression. Take a look at these two photos – the second taken an instant after they realized we were photographing them. The photo is a little blurry, but you get the idea.
See Moldova’ Jurnal TV report here.